Personvernerklæring kurs

Hvordan kan man tilrettelegge tolking for personer med medfødt døvblindhet?

Kurset tar opp følgende temaer:

* Hvordan ser personer med medfødt døvblindhet sitt språk ut?

* Hvordan kan vi bruke kunnskap om denne type språklighet i en tolkeprosess?

* Nærperson kontra profesjonell tolk - og samarbeid mellom disse

Dato: 4. mai 2016
Påmeldingsfrist: 28.04.2016
Målgruppe: Tolker, tolkestudenter, personer som jobber med personer med medfødt døvblindhet, nærpersoner
Sted: Statped (ikke bruk), Vitaminveien 1A, Storo, 0485 Oslo
Pris: Gratis, servering av kaffe/te og gratis kurs
Påmeldingsfristen for dette kurset har utløpt.

Kurset tar i bruk video eksempler for å belyse de forskjellige uttrykkene som kommer fra kroppslig-taktil modalitet. Og hvordan vi kan kategorisere disse for å gi økt lesbarhet av språklige uttrykk og bedre tilgang til kommunikasjon og omverdensrelasjoner. 

Bettina K. Pedersen, pedagogisk konsulent ved Center for Døvblindhed og Høretab i Danmark og Gøran AGC Forsgren, rådgiver ved fagavdeling kombinerte syns- og hørselstap og døvblindhet i Statped sørøst i Norge, tar opp temaet medfødt døvblindhet og muligheten for å nyttiggjøre seg bruk av tolk.

Kontaktinformasjon

Gøran Forsgren, E-post goran.forsgren@statped.no, telefon: 22 70 36 71

Praktiske spørsmål knyttet til påmelding kan taes opp med kurskoordinator Bodil Fleischer, e post bodil.fleischer@statped.no, telefon 22 70 36 74